Capítulos

Em Januária, Minas Gerais, Anna explora as cavernas de Peruaçu com Paulo, seu pai. Anna se diverte em sua cidade natal e tem como amigo um bicho-preguiça chamado Moleza. Paulo, médico e missionário, ajuda as pessoas da comunidade com seu amigo Mateus [André Ramiro]. Paulo examina a saúde da morada Dona Clélia [Débora Duarte], que está sem vigor. Em Milagres, São Paulo, no Colégio Interno Rosa dos Ventos, Felipe, apelidado de "Pê de Peste", e seu amigo Rui aprontam com os outros meninos do grupo Os Luíses. O professor Jusça [Arthur Kohl] aconselha os meninos com bom comportamento. Nina pesquisa sobre os segredos de um lugar misterioso chamado "Perebadá". Os Luíses é um grupo de jovens cavalheiros que se reúnem secretamente, formado por André, Lucas, Binho, Benjamin e seu irmão Pedro. Mateus avisa Paulo sobre um grupo perdido em uma região perigosa das cavernas e reforça que ele não poderá levar Anna nessa missão. Fafa e Pilar quase atropelam um homem, que acaba sendo grosseiro, o homem se revelará ser Gabriel. A rígida diretora Norma, conhecida por dar demérito aos estudantes, informa a inspetora Elisa sobre a chegada de uma nova aluna e manda Elisa dedetizar a escola. Jusça comenta com Pilar que vai se aposentar. Norma apresenta Gabriel como novo professor para Pilar, que não gosta nada da presença dele. Todos os alunos esperam no saguão para receber Anna, mas Felipe "Pê de Peste" apronta colocando um rato no meio de todos, gerando caos. Anna e Paulo chegam no momento da confusão e Anna impede Norma de matar o rato, salvando a vida do animal.

Na sala da diretoria, Norma trata Paulo com muita cortesia. O médico explica a Norma que Anna não pode saber da ligação dele com o Colégio Rosa dos Ventos. Elisa apresenta Anna aos funcionários do colégio: Dalete, a cozinheira e Tonico, o faz-tudo, além dos professores Pilar e Gabriel. Anna conhece todos os meninos e as meninas Lavínia, Flora, Isadora, Nina, Jane e Manuela. Tonico leva Paulo à biblioteca; Paulo comenta que a última vez que esteve no colégio, Anna era recém-nascida. Tonico revela a Paulo que só ele sabe do segredo dos carimbos nos livros e que não vai contar para Anna. Pilar presenteia Anna com um livro, que se surpreende com um carimbo na página; Paulo nota a filha com o livro e fica preocupado. Antes de partir, Paulo dá a Anna uma mochila em formato de bicho-preguiça, que a menina batiza com o mesmo nome de seu amigo de Januária: Moleza. Anna se esconde no porta-malas do carro de Paulo.

Paulo diz para Anna que vai levá-la de volta para o Rosa dos Ventos. Gabriel declara a Pilar que ela deve aceitá-lo como professor. Antes de entrar no colégio, Paulo compra balas na Lolipopus e o vendedor Thomas conta a história do Goma Behr para a menina. Norma dá um demérito para Lavínia. Anna se despede oficialmente do pai e pede para ele não demorar para voltar. Paulo retorna a Januária e encontra Mateus, partindo para a missão em busca dos sobreviventes nas cavernas de Peruaçu. Pê de Peste joga balas da Lolipopus no chão e Norma cai, fraturando o pé. Lavínia faz de tudo para agradar Norma e diz que vai encontrar o responsável pela sabotagem. Na caverna, Mateus desmaia e bate a cabeça em uma pedra. Lavínia percebe que Anna tem as mesmas balas da Lolipopus nas quais Norma escorregou. Mateus acorda e acredita que está com a mesma doença que Dona Clélia.

Norma manda Pilar punir Anna, mas Pilar quer provar que Anna é inocente. Norma presenteia Lavínia com o livro "norminhas" e manda ela anotar tudo o que ver de errado no colégio. Manu comenta com Anna e amigas que no dia anterior, o Pê de Peste pegou as balas dela e acredita que ele seja o responsável por ferir a Norma; Isadora convoca Shirley e Wanda para ajudar na investigação. Betina fala para sua prima Pilar que achou Gabriel bonito. Felipe e Rui comentam que se livraram do demérito. As detetives Shirley e Wanda procuram pistas pelo Colégio Rosa do Vento que comprovem a inocência de Anna no acidente de Norma. Pilar diz a Dalete que é injusto a diretora Norma culpar Anna e que não vai castigar a menina, mesmo que tenha que perder o emprego; Manu, Isadora, Nina e Anna escutam a conversa. Na caverna, Paulo tenta se comunicar com o mundo externo enquanto cuida do ferimento de Mateus. Na calada da noite, Anna e Manu fogem do colégio.

Manu e Anna conhecem pessoalmente o famoso Goma Behr; elas pedem a nota de pagamento para comprovar que o pai da Manu comprou balas para ela. Manu, Anna e Isadora apresentam o comprovante de compra da Lolipopus para Norma e a diretora manda elas conseguirem uma confissão de Felipe na frente dela. Para Felipe, Rui mostra o manual de bons comportamentos para entrar no grupo "Os Luíses", e admitir os erros é uma delas. Dalete e Gabriel revelam às meninas que Pilar não vai ser demitida. Isadora e Manu explicam para Anna que Moisés foi abandonado e por isso é tímido. Felipe Pê de Peste confessa que ele colocou as balas no chão para Norma cair. Anna recebe uma carta de Paulo mencionando que ele vai estar na festa dela. Chega o dia da festa da Anna, e Felipe estraga o bolo da aniversariante. Gabriel dança com Pilar e Norma não gosta da cena. Enquanto as crianças brincam no evento, Mateus chega com uma notícia impactante e inesperada para Anna.

No Colégio Interno Rosa dos Ventos, Mateus diz a Anna que, durante a missão em Januária, ele ficou impossibilitado de seguir viagem e Paulo teve que continuar sozinho em busca dos sobreviventes perdidos. Em particular com Norma, Mateus reforça que Paulo não deu sinal de vida, mas que o resgate está à procura do amigo e que Anna vai continuar estudando no colégio, já que é herdeira do Rosa dos Ventos. Anna recebe apoio emocional das amigas. Na véspera do final de semana, os alunos se preparam para visitar a família, exceto Anna, que, sem ninguém, fica sozinho no colégio. Moisés, filho adotivo de Dalete, também permanece no local. Anna flagra o Moleza, mochila em formato de bicho-preguiça, piscando.

Betina comenta com Pilar que perdeu Valfrido, o cachorro de um cliente. Norma conta uma história de terror para Anna dormir e a tranca no quarto, alegando ser para a segurança dela. Moisés destranca a porta de Anna e eles fazem amizade. Anna e Moisés encontram Valfrido na cozinha do colégio e a garota passa o final de semana inteiro com o animal. Depois do fim de semana, todos os alunos voltam ao colégio. O veterinário César manda Betina e Cristina localizar Valfrido antes que o tutor apareça. Tonico sente cheiro de cachorro molhado na cozinha e Dalete reclama para Elisa que não consegue tirar o aroma. Pilar descobre que Anna esconde o Valfrido no colégio e afirma que elas precisam devolvê-lo ao Pet Shop Bolhas e Bolhas. Anna e Pilar se preparam para sair do Rosa dos Ventos quando Norma aparece.

Sem uma boa noite de sono e tendo alucinações, Norma não reconhece Pilar e Anna, que então devolvem o cachorro ao Pet Shop Bolhas e Bolhas. Anna pergunta às amigas como chegar à rodoviária. Lavínia escuta Anna falando com Nina que vai fugir para encontrar o pai e avisa Elisa, que impede a garota. Anna briga com Lavínia por contar seu plano à inspetora e a rival rasga o Moleza, a mochila de Anna. Felipe e Rui pegam o livro de "norminhas" que estava com Lavínia, e Felipe muda todas as anotações para favorecer sua disciplina. Sem saber do trote, Norma elogia Felipe por seu bom comportamento. Pedro estuda a probabilidade do pai de Anna estar vivo.

Norma quer saber com o advogado se ela está no suposto testamento de Paulo. Norma proíbe Anna de sair do colégio e diz que o pai dela nunca mais vai voltar; Anna responde afirmando que não aguenta mais viver no Rosa dos Ventos. Anna chora e a mochila em forma de bicho-preguiça ganha vida para ajudar a garota; ele se apresenta como Moleza Agitado da Silva Rápido. Anna escuta Norma e Elisa tentando ligar para a família dela, com intuito de levá-la embora do colégio. Anna devolve o livro para Pilar e conta que não vai mais precisar, já que acredita que os avós vão buscá-la.

Pilar pede um passeio pedagógico fora do colégio, Norma autoriza, mas nega a saída de Anna. Anna revela a Manu, Nina e Isadora que o Moleza fala; ela tenta provar, mas não consegue. Fafá quer saber o significado da marca do carimbo em forma de rosa no livro. Elisa diz para Norma que não consegue contato com os parentes de Anna. Gabriel e Pilar não conseguem levar Anna ao passeio, porque Norma afirma que agora é responsável direta por Anna. Na excursão, Jane conta para Shirley e Wanda que viu um urso. Anna encontra o carimbo com a mesma marca de desenho no livro de Pilar. Felipe se assusta com o urso de bala goma vivo. Goma Behr pega de volta o seu urso de bala de goma, e as detetives investigam o caso. Anna e Moleza descobrem que todos os livros da biblioteca têm a marca do carimbo da rosa. Anna questiona Tonico sobre o mistério do carimbo.

Tonico desconversa com Anna sobre a origem do carimbo. Shirley e Wanda descobrem, através das partículas de goma, que o urso gigante de bala de goma é um organismo vivo. Anna comenta com Manu e Isadora que vai embora do Colégio Rosa dos Ventos; Lavínia escuta a conversa e fica feliz enquanto recebe massagem de Flora. Moisés entra para o grupo dos Luíses. Goma Behr chora após encontrar o urso de goma derretido. Lavínia conta para Norma e Tonico que o assunto dos corredores é a saída de Anna do colégio. Tonico revela a Anna que nenhum parente vai buscá-la.

Norma deixa o colégio e vai em busca de algum parente vivo de Anna. Fafá comenta com Dalete que Pilar e Gabriel estão apaixonados, já que discutem muito; Nina e Benjamin escutam a conversa e com a ajuda de Tonico, vão atrás de presente para os professores. Anna, Manu e Isadora escrevem uma carta fingindo ser da diretoria de Carvard, universidade dos sonhos de Lavínia, e entregam para a rival. Lavínia grava vídeos para mostrar bom comportamento e visitar Carvard. Shirley e Wanda descobrem que o misterioso carimbo é mais antigo que o colégio. Gabriel e Pilar decidem manter bom relacionamento para não prejudicar os alunos.

Gabriel e Pilar se ajudam e dão aula juntos. Anna entrega outro envelope de Carvard para Elisa, que repassa à Lavínia; a garota acredita que vai passar uma semana no campus de Carvard. Gabriel e Pilar vão a um passeio, mas Pilar convida a prima Betina, que leva junto César, Cristina e Thomas. César flerta com Pilar e Gabriel dá risada. Anna revela a Lavínia que não existe convite para Carvard, que tudo foi armação dela. Norma retorna ao colégio e diz para Anna que não encontrou nenhum parente dela. Anna fala para Manu que se sente mal por se vingar de Lavínia. Para Moisés entrar oficialmente para os Luíses, ele precisa ser cavalheiro e ajudar uma menina; as garotas do colégio correm atrás do Moisés. Norma conta para Elisa que vai fazer Anna descumprir regras para se retirar do colégio. Flora fica feliz que Lavínia não vai para Carvard.

Moisés faz tudo o que Jane quer, toma chá com ela e vê apresentação de balé, mas ele grita afirmando que não gosta dessas brincadeiras. Após Jane ficar chateada, Moisés pede desculpas. Norma quer que Lavínia incite Anna a ser péssima aluna. Lavínia fala para Anna que a prova do dia seguinte será de matemática, enquanto na verdade será de geografia. No dia do teste, Lavínia coloca a apostila embaixo da mesa de Anna para insinuar que a garota está colando. Pilar encontra a apostila na carteira de Anna, e Anna alega que não foi ela que colocou o objeto. Pilar deixa Anna continuar fazendo a prova. Para acalmar Norma, Felipe e Rui escrevem um bilhete fingindo ser de um admirador secreto e deixam na mesa da diretora. Norma fala para Pilar que a prova da Anna está cancelada.

Norma diz para Pilar que Anna vai refazer a prova na diretoria. Elisa flerta com Tonico e Dalete fica com ciúmes. Norma acredita que o admirador secreto possa ser Gabriel ou Tonico. Anna conta para as amigas que Pilar vai ajudá-la a estudar e Lavínia fica incomodada. Felipe deseja fazer uma nova carta se passando pelo admirador secreto de Norma e pede para Gabriel escrever, fingindo que vai entregar para uma menina. Norma corrige a prova e se espanta que Anna conseguiu gabaritar; a diretora quer tirar pontos por letra ilegível e erro de pontuação. No meio dos livros da biblioteca, Anna encontra um cartão antigo de Paulo para Catarina, mãe de Anna; no papel, Paulo menciona que mandou fazer um carimbo. Moleza fala para Anna que, supostamente, antes o colégio era a casa de Catarina. Norma flagra Felipe na sala dela com a carta do admirador secreto e deseja saber quem é o autor.

Tonico leva Anna, Manu e Isadora até a casa de Shirley e Wanda para que elas descubram mais pistas sobre o Colégio Rosa dos Ventos. Norma compara a letra de Gabriel com a carta do admirador secreto e percebe que a caligrafia é igual. Dalete comenta com Gabriel que Norma está atrás de um admirador secreto e que acredita que algum professor esteja interessado nela. Anna revela a Tonico que descobriu que a mãe morava na residência antes de se tornar o colégio e quer saber o motivo de Paulo tê-la levado até o local. Felipe admite para Gabriel que a carta sentimental que ele pediu ao professor para escrever foi destinada a Norma. Norma prepara uma surpresa romântica para Gabriel.

Gabriel confessa para Norma que escreveu a carta, mas que não era para ela. Sozinha na sala da diretoria, Norma sofre com o amor não correspondido. Norma escuta Anna afirmar para Pilar que o colégio era a casa da mãe dela. Tonico declara a Norma que não contou nada sobre o passado para Anna, e que Shirley e Wanda podem estar envolvidas no caso. Gabriel diz a Felipe que não o entregou para Norma, mas que agora ele deve ajudar o professor em tarefas para aprender a lição. No caminho da casa das detetives, Norma encontra Betina passeando com os cachorros, e um deles faz xixi nela. Em conversa com Shirley e Wanda, Norma alega que elas não podem falar nada do passado para Anna, já que pode afetar o psicológico da garota.

Felipe amarra Elisa, e Pilar resgata a inspetora. Gabriel e Pilar falam para Felipe pedir desculpas, mas Elisa está cansada das travessuras do menino. Norma observa Anna falando com a mochila e desconfia que ela esteja emocionalmente instável. Norma manda Anna fazer as malas, afirmando que Mateus vai buscá-la. Lavínia pede ajuda a Felipe para descobrir mais sobre Anna. Tonico declara a Norma que, quando Mateus chegar ao colégio, ele contará a verdade sobre a mãe para Anna. Norma reconsidera e decide que é melhor que Mateus não apareça no colégio.

Norma liga para Mateus para tentar convencê-lo a desistir de buscar Anna, mas ele insiste em ir, preocupado com a saúde mental da menina. Norma pede a Elisa que grave um vídeo de Anna brincando para provar a Mateus que ela está feliz e bem. Gabriel diz a Felipe que ele está passando dos limites e que pretende dar-lhe um demérito. Lavínia flagra Anna conversando com Moleza e fica assustada. Na diretoria, Lavínia conta a Elisa e Norma que a mochila da Anna fala.

Elisa grava o momento descontraído e feliz de Anna cozinhando com Dalete e amigas. Goma Behr revela a Shirley e Wanda que a pessoa que morava na casa antes dela se tornar o colégio tinha apenas um filho e não se lembra de uma filha chamada Catarina (mãe de Anna). Gabriel compra um presente para Pilar em homenagem ao Dia dos Professores, mas Felipe coloca baratas dentro da caixa. Lavínia manda Felipe sumir com a mochila de Anna. Norma envia o vídeo alegre de Anna para Mateus, que desiste de buscá-la, percebendo a felicidade da garota. Lavínia sonha que Moleza dá um susto nela. Pilar abre o presente de Gabriel e fica irritada ao ver as baratas. Anna acorda e não encontra o Moleza.

Lavínia amarra o Moleza em uma cadeira e tenta fazer a mochila falar. Gabriel acredita que Felipe tenha colocado as baratas na caixa do presente de Pilar. Anna e Manu confrontam Lavínia sobre o Moleza, mas a rival mente dizendo não saber onde ele está. Gabriel tem uma consulta médica e Norma autoriza Elisa a ser a professora substituta, realizando um sonho da inspetora. Elisa se atrapalha toda ao dar aula. Lavínia esconde o Moleza no freezer. Alegando que para entrar na Universidade de Carvard precisa ter bom comportamento, Isadora, Manu e Anna convencem Lavínia a falar a verdade, admitindo que pegou o Moleza.

No meio da tempestade, Tonico e Elisa consertam o telhado do colégio, que apresenta vazamentos. Anna avisa Manu, Isadora e Nina que viu uma luz saindo de trás da prateleira de livros da biblioteca. Uma telha se quebra e muita água cai na cabeça de Lavínia. Após as meninas dormirem no saguão do colégio, Dalete, Tonico, Pilar e Gabriel ficam preocupados com o quarto das garotas, prejudicado pela chuva. Depois que o computador de Norma é danificado, a diretora perde a planilha com os contatos dos possíveis familiares de Anna. Anna finge para Lavínia que a água que caiu na cabeça dela foi fruto de uma mágica. Norma recebe um telefonema informando que as buscas por Paulo foram encerradas e que ele foi dado como morto. Anna, Manu, Isadora e Nina escutam um assobio atrás da estante de livros da biblioteca.

Norma comemora com a notícia da morte de Paulo, porque agora pode se tornar a nova proprietária do Colégio Interno Rosa dos Ventos. Felipe alerta Lavínia que Anna lançou um feitiço em Norma e manda a garota usar um colar de dente de alho para se proteger. Sem querer, Elisa conta a Pilar que Paulo morreu. Norma escreve um discurso para informar Anna sobre o ocorrido, mas Pilar pede para que espere. Moleza revela para Manu que sabe falar. Felipe diz a Lavínia que a eficácia do alho precisa ser refrigerada para ganhar mais potência; a menina se esconde na geladeira.

Anna diz a Lavínia que não é feiticeira e que estava apenas zombando dela. Lavínia espia uma conversa entre Norma e Elisa e descobre que Paulo morreu. Lavínia revela a Anna a notícia da morte de seu pai e desaparece do colégio. Norma fica brava com Pilar por Anna ter descoberto sobre a morte através de uma aluna. Moleza mostra a Nina e Isadora que sabe falar e pede ajuda para encontrar a Anna.

André ajuda Anna a se esconder na toca dos Luíses, um local proibido para meninas. Anna aparece para Tonico e afirma que quer fugir do colégio para sempre. Com angústia no peito, Tonico decide revelar que Paulo era dono do Rosa dos Ventos, e portanto, Anna é a herdeira. Anna tem fé que o pai esteja vivo. Norma encontra documento que menciona que, na ausência de um testamento, ela se torna proprietária do colégio. Lavínia é expulsa dos quartos das meninas; Anna explica que o que Lavínia fez não foi legal, mas pede que ela volte ao cômodo. Pilar e Gabriel observam Anna dormindo e ficam preocupados com o futuro dela. Nina conta para Benjamin que Moleza sabe falar.

Benjamin não acredita que o Moleza consiga se comunicar e, ao disputar a mochila com Nina, acaba jogando Moleza contra a parede. Fafá leva Moleza ao veterinário, acompanhada por Nina e Benjamin. O Moleza fica internado de mentirinha para acalmar as crianças. Norma dá aulas de boas maneiras para as meninas e pega no pé de Anna de forma excessiva. Os Luíses acusam Felipe de entrar na toca, mas Pê de Peste sabe que foi André quem liberou o acesso para Anna e ameaça contar a violação da regra. Anna se incomoda com as atitudes de Norma e se impõe, alegando ser a dona do colégio. Fafá retira Moleza do Pet Shop Bolhas & Bolhas sem avisar ninguém. Norma diz a Pilar que Anna a desrespeitou na frente das outras alunas.

André revisa o regulamento dos Luíses e Pedro questiona o amigo. Betina e Cristina discutem no Pet Shop Bolhas & Bolhas pelo sumiço do Moleza. As amigas de Anna explicam para Pilar o verdadeiro motivo do impasse entre a garota e Norma. Norma diz a Anna que ela é malcriada e terá severas correções, como aulas na diretoria e ficar longe das colegas. César, Betina e Cristina procuram na internet uma mochila como o Moleza, mas Fafá conta que pegou o bicho-preguiça e entregou para Anna. Norma confisca o Moleza da garota. André avisa aos amigos que Felipe é o novo integrante dos Luíses. Fafá manda Lavínia ler livros para fazer amigos e melhorar comportamentos. Na biblioteca, Lavínia encontra um símbolo secreto atrás das prateleiras.

André admite aos amigos que levou Anna para a toca dos Luíses, o que constitui uma infração por ter levado uma menina ao local. Mesmo com a desaprovação dos outros membros do grupo, André pede para ser expulso, e Felipe e Rui comemoram a exclusão do líder dos Luíses. Flora comenta com Lavínia que o símbolo da fechadura atrás da estante da biblioteca é o mesmo símbolo do carimbo de Anna. Gabriel convence Norma a liberar Anna do castigo, mas a diretora mantém Moleza preso em uma gaiola. Pilar fica contente por Gabriel ter ajudado a garota. Thomas revela a Goma que gostaria de trabalhar na Kiwi, uma empresa de celulares, computadores e tecnologia. Disfarçado, Goma finge ser recrutador da Kiwi e oferece emprego para Thomas. Dalete, Tonico e até mesmo a Elisa alertam Norma de que ela está passando dos limites ao não querer devolver Moleza para Anna.

Norma dá aula sobre regras e liderança para Dalete, Tonico e Elisa, após ficar incomodada com o comportamento dos colaboradores. Moleza alerta Anna de que Lavínia está procurando pelo carimbo. Disfarçado de recrutador da Kiwi, Goma pede a carteira de trabalho para Thomas, que a entrega. Os meninos dos Luíses querem que Pedro seja o novo líder do grupo, mas o garoto não quer assumir o cargo. Thomas percebe que caiu em um golpe e pede ajuda de Shirley e Wanda. Na diretoria, Felipe e Rui armam cilada para André. Ele acaba rasgando o Livro de Normas da diretora Norma, que flagra o ato e dá demérito ao garoto. Lavínia fica impaciente com a ajuda de Flora, mas ambas cobrem a fechadura da estante para que Anna não a encontre.

Elisa dá aula para Nina e Benjamin para provar a Norma que é capaz de ser professora, mas a inspetora adormece durante a aula. Benjamin e Nina vestem Elisa de palhaça e Norma não gosta da situação. Pedro quer que André volte aos Luíses, mas Felipe e Rui impedem. Após conselhos de Gabriel, Pedro aceita ser líder dos Luíses e decreta a lei de Aslan, perdoando André de todas as acusações. Gabriel se encanta com Pilar, que prepara uma aula de criptograma para os alunos. Anna e Moleza encontram a fechadura secreta na biblioteca e percebem que o carimbo é compatível. Anna leva Isadora para conhecer a fechadura, mas ambas não conseguem abri-la.

Pilar dá aula sobre criptograma aos alunos. Manu fica de recuperação em matemática, e Anna e Isadora falam para Pilar que vão ajudar a amiga. Shirley e Wanda revelam a Thomas que Goma era o recrutador da Kiwi e que foi ele quem enganou e sumiu com os documentos do jovem. Goma devolve os pertences ao funcionário e diz que tomou atitude porque não queria vê-lo trabalhando em outro lugar. Lavínia toma o carimbo de Anna. Pedro e André ajudam Anna a recuperar o carimbo, e com o Moleza, eles descobrem um livro com uma pista para abrir a fechadura. Goma auxilia Tonico preparando bala de cachorro-quente da Fafá, para ela conquistar novos clientes. Norma percebe que Moleza saiu da gaiola.

Antes de voltar para a gaiola, Moleza diz a Anna que não confia em Pedro e André. Norma recupera Moleza e dorme abraçada com ele. No livro, há apenas um desenho de um relógio, que, através do criptograma, Pedro, André e Anna tentam decifrar o enigma, enquanto Lavínia aparece para atrapalhar. Pedro e André levam Lavínia para a cozinha e a distraem preparando uma receita. Tonico divulga que, na compra de um produto na Tenditudo, os clientes ganham uma bala de cachorro-quente; o que atrai muitas pessoas para a van de Fafá. Anna percebe que a fechadura da estante da biblioteca se parece com um relógio. Tonico diz para Anna que a fechadura misteriosa é um quadro de luz e pede para que ela fique longe.

Tonico fala para Anna se afastar da estante da biblioteca. Norma se apaixona por Moleza e o batiza de Molenga. Lavínia conta para Dalete que André e Pedro bagunçaram a cozinha, e os dois comentam sobre o trabalho que deu para limpar o local. Utilizando a teoria do criptograma, Manu e Anna desvendam o segredo da porta secreta da estante de livros da biblioteca e finalmente descobrem um jardim secreto, A Caverna Encantada. Anna e Manu suspeitam que Tonico já sabia sobre A Caverna Encantada. Anna é hipnotizada por uma criatura e se torna agressiva com Manu. Após sair da caverna, Anna recebe Moleza e seu estado bruto se acalma.

O Colégio Rosa dos Ventos organiza um dia especial para homenagear as profissões; e os alunos devem se vestir com roupas de ofícios que desejam ter no futuro. Felipe tenta destruir o vestido de Lavínia, mas Anna o impede. Sonhando em ser professora, Elisa copia as roupas de Pilar e se veste como ela. Anna se fantasia de Jane Goodall, etóloga pioneira no estudo de chimpanzés. Shirley e Wanda coletam provas para analisar um crime que ocorreu em um hotel. Anna e Moleza entram novamente na Caverna Encantada e escutam uma voz misteriosa.

Anna vence o concurso de melhor fantasia, mas não está presente no local; Norma procura a garota pelo colégio. Anna é hipnotizada novamente e o Moleza é arremessado por algo. Os professores ficam preocupados com o sumiço de Anna. A garota Anna sai da Caverna Encantada e comenta com Manu que ouviu vozes estranhas no local. Shirley e Wanda têm discordâncias sobre a investigação criminal do hotel. Anna ganha a faixa de melhor fantasia e Lavínia chora por não ter recebido o prêmio. Thomas avisa Wanda e Shirley que a polícia já resolveu o caso do hotel. César é convidado para dar uma palestra sobre profissão para as crianças do colégio e Gabriel não gosta da presença dele na instituição; Goma também é convocado.

Rui e Felipe querem descobrir o que os Luíses estão aprontando. Anna esconde de Isadora o segredo da Caverna Encantada. Goma fica nervoso para dar palestra às crianças, e Gabriel o motiva. Shirley guarda mágoa de Wanda, o que deixa Wanda saturada. Goma se apresenta para os alunos, e Norma fica brava com a bagunça que ele faz. Pedro e André discordam sobre os Luíses serem um grupo secreto. Gabriel propõe a Pilar que ele a acompanhe até em casa. Wanda informa a Shirley que não vai mais trabalhar como detetive ao lado da irmã e sai de casa. Goma aconselha Shirley a não ser tão mandona. Na calada da noite, Anna encontra Isadora na Caverna Encantada, que fica chateada por Anna ter mentido e escondido sobre o jardim secreto. Anna é hipnotizada e discute com Isadora. O morcego Maldonado, conhecido como Dodô, se apresenta para Anna e Isadora, mandando-as irem embora. Após saírem da Caverna Encantada, Norma flagra Anna e Isadora na biblioteca.

Norma suspende a entrada de qualquer pessoa na biblioteca. Goma libera Wanda passar algumas noites na casa dele. Fafá deseja arrumar um pretendente para Dalete, e Tonico depara com Dalete manuseando fotos de outros homens, ficando com ciúmes. Shirley quer encontrar o paradeiro de Wanda. Manu e Isadora comentam que alguma força faz Anna ser hipnotizada e se tornar feroz. Pedro comanda uma missão para os Luíses pegarem alguns livros da biblioteca, mas eles são surpreendidos por Elisa.

Wanda se recusa a voltar para casa e morar com Shirley. Felipe e Rui aconselham Pedro a se tornar o novo líder dos Luíses. Norma manda Tonico pregar tábuas na porta da biblioteca para impedir a passagem de qualquer aluno. Wanda pede emprego para Goma; o dono da Lolipopus declara que a detetive será assistente do Thomas e que o salário do jovem será dividido com ela. Norma acredita estar perdendo poder no colégio e Elisa lê frases motivadoras pelo celular. Norma avisa o ajudante do seu advogado que deseja o documento para provar que é a única dona do Colégio Interno Rosa dos Ventos.

Anna compartilha o sonho com as amigas, que acreditam que Perebadá, a cidade secreta mencionada por Nina, possa ser uma resposta ao sumiço de Paulo. Norma paga o curso de Shirley para Elisa, que fica feliz em aprender com a detetive. André avisa os meninos dos Luíses que Pedro está sendo influenciado por Felipe e Rui, e Pedro aponta falsidade em André. Norma convoca o tribunal escolar para decidir se a biblioteca permanece fechada ou aberta.

Norma decide pela obstrução da biblioteca. Gabriel nota que Pilar está com um papel mostrando possíveis pretendentes amorosos. André avisa aos amigos que vai sair dos Luíses, e Felipe e Rui comemoram. Uma grande mala chega ao colégio e Tonico notifica Anna de que o objeto pertence a Paulo. Norma pede para Anna não se aproximar e solicita que Gabriel leve a mala para César verificar se não existem pragas.

Com a liderança de Pedro, o grupo Luíses ganha um novo nome e perfil. Gabriel provoca César, citando diversos elogios de Pilar. Lavínia aplica laxante em um pedaço de bolo destinado a Anna; Dalete pega o bolo das mãos de Lavínia e diz que o doce é da Norma. Prestes a se formar no curso de detetive, Elisa pergunta para Benjamin e Nina por que Anna passa tanto tempo na biblioteca. Um funcionário dos pais da Lavínia entrega uma cópia idêntica do carimbo da biblioteca. Elisa comenta com Norma que acredita que há uma passagem secreta na biblioteca, mas a diretora não acredita. Norma come o bolo com laxante e passa mal. Com flores em mãos, César se declara para Pilar. Uma pessoa de capa preta consegue entrar na Caverna Encantada.

Pilar aceita sair para jantar com César, o que deixa Gabriel chateado. Tonico revela ser o homem misterioso da capa preta que cuida da Caverna Encantada. Elisa joga no lixo a cópia do carimbo da biblioteca que estava com Lavínia. Meninos aprontam no banheiro de Norma. Para que os garotos não sejam penalizados, Pedro assume a culpa e é suspenso do colégio. André pede perdão a Pedro antes de sua partida; Felipe e Rui alertam que vão assumir a liderança do grupo na ausência dele. Moleza comenta com Anna que a chave da mala de Paulo deve estar enterrada na Caverna Encantada. Anna planeja invadir a biblioteca e recebe apoio de Isadora e Manu.

Após a saída de Pedro, André se recusa a ser líder do grupo novamente. Anna remove as tábuas da porta da biblioteca e entra na caverna ao lado de Moleza. Anna encontra um baú e consegue localizar a chave. Após se encontro com Pilar, César se depara com Gabriel na rua, e os dois se provocam. Shirley acredita que alguém está invadindo sua casa e prepara uma armadilha; Wanda acaba caindo. No "Pet shop Bolhas & Bolhas", Anna usa a chave para abrir a mala de Paulo e encontra um colete, um rádio e outros itens. Betina chama Pilar para levar Anna e a mala de volta ao Rosa dos Ventos.

Pilar conversa com Anna sobre os pertences de Paulo. Como líder do grupinho, Felipe começa a fazer exigência aos meninos. Norma tem acesso à mala de Paulo e percebe que não tem nenhuma prova para transferir a posse do colégio para o nome dela. Fafá apresenta um programa ao vivo chamado "Encontrando um Amor" e traz três pretendentes para Dalete; Fafá faz Tonico participar da atração como pretendente de Dalete. Pedro retorna ao colégio. Anna fica com o rádio do pai e vai com Isadora e Manu para a caverna; Isadora tenta consertar o aparelho. Dalete se identifica e dá match com o pastor Isaías [Beto Bellini]. Wanda pede demissão para o Goma, faz as pazes com Shirley e volta a trabalhar como detetive com a irmã.

Dalete vai ao encontro com Isaías e Tonico fica com ciúmes. Na caverna, Anna escuta a voz do pai no rádio. Betina pede a Pilar que não saia mais com César por dó, mas Pilar não quer frustrá-lo. Manu e Isadora querem saber se Tonico esconde algo delas. César pede dicas a Gabriel sobre o que dar de presente para Pilar; Gabriel sugere um presente que a professora não iria gostar: um pingente de bichinho.

Anna conta uma história sobre os Gatos do Mate, gatinhos guerrilheiros que adoravam tomar chimarrão, para seus amigos. Felipe fica fascinado pelo conto e pede ajuda a Gabriel para confeccionar as pilchas, roupas temáticas do Rio Grande do Sul. As meninas usam fantasias de donzelas. Os alunos dançam a tradicional dança gaúcha. Pilar e Gabriel avisam Norma que está difícil estimular a criatividade das crianças, já que a biblioteca está fechada. Gabriel assume a César que Pilar não gosta do pingente de bichinho e entrega um livro de romance para ele presentear a professora. No colégio, César dá o livro para Pilar, que ama a surpresa; os dois dançam coladinhos. Norma decide reabrir a biblioteca. Pilar pergunta a Gabriel se foi ele quem indicou o livro para César. Anna entra na Caverna Encantada e Safira se apresenta à garota. Anna não demonstra medo de Safira, mas acaba sendo hipnotizada pela serpente, que pretende usar a menina para seu plano.

Safira consegue hipnotizar Anna e diz que suas amigas têm inveja dela, especialmente a Manu. Nina flagra Lavínia com o diário de Anna e conta à dona. Thomas comenta com Cristina sobre a pasta de receitas e documentos secretos de Goma, que está guardada na casa do chefe; a informação se espalha pela Cidade de Milagres. Goma descobre que o segredo foi noticiado no Fofocalizando.

Moisés quer saber se Dalete gosta de Isaías e admite que gostaria de ter um pai. O Senhor Chicleto de Souza Grudento [Nilton Bicudo], concorrente de Goma, pede ao rival que venda a loja Lolipopus. A pedido de Lavínia, Flora esconde o diário de Anna nas coisas de Manuela. Pilar, Jane e Flora incentivam Elisa a fazer o "Elisa Tour", um passeio escolar, e afirma que Norma a liberou. Lavínia avisa Anna que Manu pegou o diário, deixando a garota decepcionada com a amiga. Lavínia e Flora mentem e contam a todos do colégio que Manu pegou o diário de Anna.

Moisés diz a André que o grupo precisa dele e que Felipe está fazendo má gestão. André arruma o quarto dos amigos, e Pedro questiona a boa atitude do amigo. Moleza avisa Anna, Manu e Isadora que, na verdade, foram Flora e Lavínia que colocaram o diário da Anna nas coisas de Manuela. Isaías toma café com Dalete, e ela revela que seu coração bate por outro homem. Elisa faz um passeio com os alunos no Museu do Ipiranga; as crianças se perdem de Elisa e vão parar em um depósito do museu. Felipe apresenta a arte de Marques de Isconhecido [Ivan Capuá] para os colegas, até a figura sair do quadro e ganhar vida.

Enquanto Elisa faz o passeio com as crianças, Pilar se torna inspetora por um dia. Os documentos confidenciais de Goma são subtraídos. Marques de Isconhecido diz que é muito importante para a história do Brasil, mas é desvalorizado. Dom Pedro I também emerge do quadro artístico e afirma que Marques nunca fez nada pelo país; os dois duelam. Os alunos conseguem prender Marques no quadro novamente, e Dom Pedro I agradece o serviço deles. Goma avisa Shirley e Wanda que na pasta secreta estava a fórmula do urso gigante de bala de goma, e elas ficam preocupadas.

Elisa volta com as crianças para o colégio e acredita que Pilar está querendo tomar seu cargo de inspetora. Dom Pedro I vai até a Cidade de Milagres e presenteia Lucas com uma espada. Depois de trazer junto o quadro de Marques, Felipe deixa a pintura na sala da Norma. Marques ganha vida novamente e pede ajuda para Anna, dizendo que deseja contar sua história; Moleza alerta que ele é perigoso. Marques rasga as folhas do diário da Anna e a garota chora ao ver as memórias das aventuras dos pais serem fracionadas.

Shirley e Wanda suspeitam que Betina tenha pegado as pastas com receitas confidenciais de Goma Behr, mas Binho descobre que Nina e Benjamin estão com os documentos. Nina e Benjamin explicam a Binho que estão com os documentos porque temeram que o Senhor Chicleto furtasse os papéis. Felipe e Rui aprontam no colégio com o Marquês de Isconhecido. Anna fica sabendo que o Marquês rasgou seu diário e mentiu para ela. Binho, Benjamin e Nina pedem a Norma que entregue uma carta para Goma, alertando-o de que eles estão com as receitas dele. Lucas coloca o Marquês de volta no quadro.

Lucas e Anna entregam o quadro do Marquês para Elisa. Binho, Benjamin e Nina transferem os documentos secretos de Goma para Shirley e Wanda. As detetives devolvem as receitas para Goma, mas Seu Chicleto, seu rival, as toma dele, resultando em uma perseguição. Tonico encontra com Anna na Caverna Encantada; o faz-tudo explica que, depois que Paulo e Catarina se casaram, eles foram viver com os avós paternos, na casa que era o antigo colégio; Paulo presenteou Catarina com a Caverna Encantada. Tonico comenta com Anna que a diretora Norma não sabe da caverna e que Paulo pediu para não revelar a ninguém, nem à filha. Anna conta para Tonico sobre Dodô e Safira, os animais falantes da gruta, mas ele desconhece.

Moisés comenta com André que sente falta do grupo Os Luíses e que quer sair dos Felipes. Felipe empurra Benjamin da cama, que se machuca. Fafá aconselha Norma a ser uma artista e menciona que o rap está na moda. Anna tenta entrar na Caverna Encantada, mas Pilar está na biblioteca. Safira conta a Dodô que, antes de se rastejar, era uma enorme salamandra de fogo com um diamante poderoso em sua cabeça, mas que alguém pisou na cabeça dela com tanta força que o diamante caiu, levando também suas patas. Safira diz a Dodô que aguarda o momento de sair da gruta. Os garotos não aguentam mais as atitudes de Felipe.

Norma chama Elisa para ser sua parceira de rap. Anna entra na Caverna Encantada, onde Safira prepara uma armadilha e prende Anna. Pedro declara que está fora dos Felipes. Lavínia pensa em criar um aplicativo para continuar relatando e notificando Norma sobre os comportamentos dos alunos. Na gruta, Safira explica para Anna sobre a pedra que tinha na cabeça, um diamante falante, e pede que a garota saia do colégio e vá atrás do objeto. Em vingança a Pedro por ter saído dos Felipes, Felipe e Rui danificam o violão de Benjamin. Sem Safira por perto, Dodô diz a Anna que a serpente não é realmente sua amiga. Felipe avisa aos meninos que só liberará a saída deles do grupo se André fizer as provas do semestre por ele.

Flora convida Manuela para ser sua dupla no Show de Talentos. Lavínia arma emboscada para que Isadora crie um aplicativo para ela. André combina com o professor Gabriel para impedir o plano de Felipe. Moleza come uma pimenta, se transforma no herói Super Agito e vai em busca de Anna. Isadora revela para Norma que Lavínia a enganou para criar um aplicativo, e Norma decide dar demérito para Lavínia, que chora acreditando que não conseguirá entrar na universidade de Carvard. Moleza acaba ficando preso na gaiola junto à Anna. Safira e Dodô fazem um contrato e pedem que Anna assine. Anna assina, Safira a deixa ir e pede para ela ir atrás do diamante.

Após sofrer um demérito, Lavínia se isola e acampa no pátio do colégio. Dodô acredita que Safira foi enganada por Anna e Moleza, pensando que eles só assinaram o contrato para sair da armadilha. Safira acha que Anna retornará para a Caverna Encantada, já que o rádio do pai está no local. Norma e Elisa treinam para o Show de Talentos, criando os nomes artísticos MC Normaliza e DJ Elok. Enquanto as meninas se preparam para o Show de Talentos, Gabriel leva os meninos para pintar e reformar a fachada do colégio. Norma inicia o Show de Talentos.

César chega no colégio e vê Pilar dançando coladinha com Gabriel. MC Normaliza e DJ Elok fazem suas apresentações. César fica bravo com Gabriel e desafia-o para uma luta. Pilar chama César e Gabriel para conversar e afirma não gostar que eles estejam lutando. Manu cria laços com Flora, mas Lavínia revela que ela mandou Flora se aproximar de propósito por interesse. Pilar diz a César que ele levou as coisas longe demais e que deseja ser apenas amiga dele. Shirley e Wanda dizem a Goma que a lua está favorável para o lobisomem. Norma fica feliz com o resultado de seu show. A diretora escuta as alunas elogiando sua performance, mas os meninos tiram sarro.

Elisa conta a Norma que criou um perfil para MC Normaliza e DJ Elok nas redes sociais. Lavínia diz a Flora que a comida da Dalete é ruim, que o avental está cheio de gordura e que nunca conseguirá se envolver com alguém; Moisés escuta e fica muito chateado. Moisés conta para Dalete o que ouviu de Lavínia, e a mãe diz que não se importa, acalmando o filho. Anna, Manu e Isadora pedem para Goma preparar uma bala em formato de diamante. Betina e Cristina avisam Shirley e Wanda que viram um lobisomem. Na Caverna Encantada, Anna entrega a joia de goma para Safira, que acredita ser o diamante verdadeiro que pediu. Anna engana Safira, pega o rádio e foge da gruta.

Fafá grava um vídeo de MC Normaliza e DJ Elok, fazendo a dupla bombar na internet. Lavínia percebe que Anna esconde um rádio e planeja aprontar com a rival. Shirley e Wanda contam para Betina sobre seus ex-maridos. Felipe e Rui ensinam André a ser mais descolado. Shirley e Wanda pretendem aproximar Thomas e Cristina para um encontro, já que os jovens se gostam. Chega a hora da prova de matemática e André precisa fazer o teste do valentão Felipe.

Fafá consegue um patrocinador para Norma e Elisa, mas Norma recusa assinar, alegando que o benefício não está à altura dela. Pilar flagra André e Felipe colando. César entra no colégio com uma roupa cheia de pelos, e as crianças acreditam que seja um lobisomem. André explica para Pilar que os amigos estavam com problemas com Felipe e por isso tinha que trocar a prova com ele. Elisa e Norma ficam famosas e até aparecem no telejornal "Tá na Hora". Fãs de MC Normaliza e DJ Elok invadem o colégio. Thomas sai para um encontro com Cristina.

Fafá gerencia a carreira de MC Normaliza e DJ Elok, agendando um encontro com os fãs e obtendo bons lucros. Shirley e Wanda descobrem que o suposto lobisomem da cidade era apenas César vestido de forma estranha. Os alunos do colégio estão animados para passar o final de semana com os pais, mas Anna e Moisés ficam, enquanto Lavínia fica sabendo que seus pais não vão buscá-la. Pilar avisa Gabriel que ele deve contar a Norma sobre envolver André no plano para dar uma lição em Felipe, que tentou colar na prova; ao ser informada, Norma fica zangada e demite Gabriel.

Pilar diz a Gabriel que vai lutar para ele voltar a trabalhar no colégio. Isadora passa o final de semana com Shirley e Wanda, a dupla de detetives discute para agradar a menina. Cristina comenta com Pilar que ela precisa ser sincera com o que sente em relação a Gabriel. MC Normaliza e DJ Elok fazem seu primeiro show. Nos bastidores, a fã Sossô Perigosa [Polly Marinho] afirma a Norma que é obcecada por ela; assustada, Norma expulsa Sossô Perigosa. Lavínia fica com medo de assombrações e toma um susto com Elisa. Fafá declara a Gabriel que ele não pode sair do colégio especialmente pela paixão que tem por Pilar.

Fafá diz a Gabriel que ele e Pilar se gostam e que seriam um lindo casal. No colégio, Sossô Perigosa invade a sala da diretora Norma e alega que quer dar um passeio com ela, já que é fã número um. Dalete ensina a Anna e Moisés que devem pagar o mal com o bem e as crianças dão uma cesta de café para Lavínia. Na rua, Gabriel resgata Norma das mãos de Sossô Perigosa, que fica brava e nocauteia o professor. Por ter salvado sua vida, Norma recontrata Gabriel. Os alunos retornam ao colégio. Norma pede a Elisa que delete o perfil da MC Normaliza nas redes sociais.

Fafá fica indignada que o perfil de MC Normaliza e DJ Elok foi deletado. Benjamin leva a sua galinha Clotilde para o colégio, já que ficou com medo de que sua mãe a cozinhasse. Fafá tenta convencer Norma a voltar para o mundo da fama. Lavínia revela a Norma que Isadora chegou atrasada na aula com a ajuda de Shirley e Wanda; a diretora entrega um demérito para as detetives por burlar as regras. A galinha de Benjamin escapa e se esconde pelo colégio.

Cristina diz a Thomas que eles são apenas amigos, e ele concorda. Elisa quer que Lavínia seja uma professora de auxílio pré-vestibular para ensino fundamental. Dalete serve uma galinha no almoço e Benjamin chora por achar que é a Clotilde. Benjamin e Nina encontram Clotilde. Safira diz a Dodô que tem um plano para trazer Anna de volta à caverna.

À distância, Safira usa seus poderes para fazer o colégio tremer. A cobra avisa Dodô que o inverno está chegando e que vai hibernar. Pilar diz a César que não quer se relacionar com ninguém agora e pede para ele aceitar sua amizade. Dodô revela a Anna, Manu e Isadora sobre seu passado: quando era filhote, o morcego se perdeu da família, e foi Safira quem cuidou dele. Fafá sofre com as dívidas financeiras. Depois dos tremores no colégio, Norma e Elisa acreditam que há assombrações no local.

Elisa e Norma caçam fantasmas no colégio. Anna quer encontrar um outro rádio para se comunicar com Dodô na caverna. Tonico está com saudade da vida do campo, e os alunos, junto a Dalete, preparam uma surpresa. Elisa recolhe os livros da mãe de Anna; revoltada, a garota coloca novamente os livros nas estantes da biblioteca, o que desagrada muito Norma.

Tonico ganha uma festa surpresa. Norma discute feio com Anna e afirma que é a autoridade no colégio, mas a menina retruca, alegando que é a dona. A notícia sobre a briga entre a diretora e Anna se espalha pelo colégio. Manuela e Isadora procuram ferramentas para fazer um rádio e entregá-lo a Dodô.

Gabriel convence Norma de não jogar fora os livros da biblioteca, já que pode arrumar problemas com Anna. Isadora consegue projetar o rádio comunicador. Binho desaparece do colégio; os amigos encontram seu relógio com as horas paradas. Norma informa a Anna que ela não vai dormir mais com as outras meninas, mas sim em um quartinho apertado embaixo da escada do saguão. Shirley e Wanda reparam que o relógio suíço delas também parou.

Elisa, Dalete e Tonico brigam com Norma por ter colocado Anna para dormir no quartinho embaixo da escada. Shirley e Wanda levam o relógio suíço até Goma para consertá-lo. Anna e Isadora deixam o rádio comunicador com Dodô. Dodô avisa Anna, Isadora e Manu que Safira hibernou; Manu desconfia do morcego. Felipe, Pedro e André pedem a Gabriel que os leve até Goma Behr para verificar e reparar o relógio do Binho. Anna, Isadora e Manu entram na caverna e, surpreendentemente, uma mão agarra Anna.

Nina surge na Caverna Encantada e pergunta para Anna, Manu e Isadora por que estão escondendo a gruta. Gabriel leva Pedro, Felipe e André até a casa de Goma Behr para consertar o relógio de Binho. Felipe mexe em um dos relógios na casa de Goma e acaba congelando o tempo. Todos os adultos da Cidade de Milagres param no tempo. Após sumir por um tempo, Binho reaparece no colégio.

Norma está perto de ser dona do colégio. Binho avisa os meninos que, enquanto estava sumido, na verdade, estava na Caverna Encantada. Binho mostra o mundo mágico aos amigos e sinaliza que a entrada é feita pela toca dos Luíses. No lago da caverna, Felipe encontra e pega o diamante falante de Safira. Norma revela a Anna que agora é sua mãe e apresenta a declaração da guarda da menina. Anna afirma que sua mãe é Catarina. Norma faz de tudo para agradar Anna e até prepara o jogo do Foguetinho [clássico do Programa Silvio Santos] para presenteá-la com brinquedos.

Lavínia escuta uma conversa entre Norma e Pilar e descobre o segredo de que a diretora agora é mãe de Anna. Thomas ajuda César a ser mais autoconfiante na vida amorosa e profissional. Norma estuda para se tornar uma boa mãe e deseja dormir no quarto das meninas para se aproximar de Anna. Felipe percebe que o diamante que resgatou na caverna falou com ele.

O Diamante Falante ecoa dizendo que deseja retornar à caverna. Lavínia fica preocupada com a intenção de Norma de se aproximar de Anna e ganhar vantagens. Felipe perde o diamante. Pilar descobre que Gabriel estava conversando de maneira íntima com uma mulher na rua. Norma manda Pilar não se intrometer na sua relação com Anna e ameaça tomar uma atitude drástica caso continue se metendo. Betina leva um cachorro para o colégio, e ele acaba comendo o diamante.

Betina comenta com Dalete que o cachorro sabe falar; Felipe logo percebe que o cão comeu o diamante. Pilar fica brava com Gabriel por ele ter se atrasado para o colégio e por estar conversando com uma mulher misteriosa na rua; Gabriel explica que a moça é uma assistente social que estava verificando a guarda da Anna. Lavínia grita no meio do colégio que Anna é filha de Norma. Após recuperar o diamante, Felipe o manipula na porta do banheiro; Anna flagra e tenta pegá-lo, mas a joia cai na privada. No cemitério, Pilar deixa flores no túmulo do ex-marido; Gabriel a segue, mas a professora fica incomodada. Mais tarde, Pilar revela a Gabriel que era casada e que estava grávida, mas, após a notícia da morte do marido, perdeu o bebê.

Os meninos e as meninas enfrentam desafios para recuperar o Diamante Falante perdido no esgoto: de um lado, Felipe e Rui, e do outro, Anna e Manu. Os alunos não sabem que, na verdade, o diamante ficou preso na privada e foi encontrado por Tonico, após desentupir o vaso sanitário. Os Luíses não gostam que Pedro passe o tempo com Isadora, já que ela é uma menina. Tonico pergunta para Norma se ela é dona do diamante, e ela, encantada com a joia, mente, alegando ser sua.

Elisa fica encantada com o diamante e tenta tomá-lo de Norma. Anna explica a Manu que a joia pode deixar a pessoa obcecada. Após ter o condomínio assaltado, Gabriel pede ajuda a César para transformar seu cachorro em um cão de guarda. Felipe e Rui querem saber se Pedro gosta de Isadora. Em conversa com Dalete, Pedro revela que Isadora ficou chateada com ele, já que ele não a defendeu dos meninos que zombaram dela, como Moisés, filho de Dalete. Delirada, Elisa quer a todo custo o diamante.

Na porta do Rosa dos Ventos, César treina o cachorro de Gabriel, mas o animal escapa e entra no colégio, o que deixa Norma brava. Sossô Perigosa ressurge e, sigilosamente, invade o colégio. O diamante de Norma desaparece. Na caverna, Felipe, Rui e Pedro flagram Anna e Isadora conversando com Dodô. Shirley e Wanda aparecem no colégio, desmascaram Sossô Perigosa e a prendem. O rato Zeca entrega o diamante a Dodô. O morcego Dodô não quer devolver a joia para Safira e a joga novamente no lago da caverna. Anna, Isadora e Manu desconfiam que Lavínia consiga entrar na caverna.

Felipe descobre que as meninas planejam ir à caverna ao anoitecer e, com Rui, arma um plano, fingindo ter um monstro na gruta. As meninas se assustam e fogem da caverna. Goma Behr faz um diamante de doce, e Elisa entrega a Norma, fingindo ser o original que ela procurava. Norma fica fascinada pela joia. Felipe e Rui descobrem que as meninas já conheciam a caverna antes deles.

Lavínia chora e desabafa para Pilar, alegando que Anna, Isadora e Manu estão a perseguindo; a professora pede ao trio para pedir desculpas a Lavínia. Elisa toma o diamante de Norma e revela que é falso. Norma avisa Elisa que vai transformar o pátio em uma quadra de beach tennis. Lavínia brinca e se diverte temporariamente com Anna, Isadora e Manu. Os meninos acreditam que as meninas estão usando a toca dos Luíses para entrar pela Caverna Encantada.