Curiosidades: Você sabe por que Seu Madruga tem esse nome?

Todo fã de Chaves já está acostumado com os nomes diferentes dos personagens no México e no Brasil, mas não é sempre que nos perguntamos o porquê há nomenclaturas diferentes. Um bom exemplo disso é Seu Madruga, que, na verdade, se chama Don Ramón pelas terras do norte, um apelido para o nome verdadeiro do ator, Ramón Valdés. Para nos tirar essa dúvida, o Forúm Chaves, um dos maiores fã clubes do seriado no Brasil, postou o motivo dos nomes diferentes em sua página oficial no Facebook, com as aspas do dublador de Seu Madruga, o Carlos Seidl.

+ Quiz: Você consegue acertar todas as profissões do Seu Madruga?

"Seu Madruga foi um nome inventado por nós. Eu não saberia dizer quem sugeriu, mas o Gastaldi (dublador do Chaves e Chapolin) tinha decidido inventar um nome melhor que Don Ramón e nos comunicou que seria Seu Madruga porque ele achava que tinha a cara do personagem. Escolheu-se "Madruga" por ele ser um cara que não gosta de trabalhar e ter uma cara meio amanhecendo, de quem virou a noite na madrugada", explica Carlos. Ou seja, um nome que super combinou com o personagem, não é mesmo? 

+ Escola de samba fará homenagem ao seriado Chaves no Carnaval 2018

Chaves
Sábados, às 06h