Conheça a tradução de uma das músicas mais lindas e importantes de todos os tempos
No Máquina da Fama em que o tema é “Música do Bem”, não poderia faltar um show para homenagear “Imagine”, de John Lennon, que é considerada um dos hinos da paz mundial. Aliás, neste ano, faz exatos 45 anos que o álbum foi lançado e "Imagine" continua cultuada por diferentes gerações e tão atual quanto há décadas atrás.
Não é à toa que foi eternizada no memorial Strawberry Fields, jardim idealizado por Yoko Ono em parceria do paisagista Bruce Kelly e do Central Park Conservancy, para homenagear Lennon no Central Park. Até hoje, o memorial é um dos lugares mais visitados de Nova York e conta com um lindo mosaico em preto-e-branco, com a palavra IMAGINE no centro. Um lugar dedicado para meditação e reflexão.
Confira a linda mensagem de Imagine e entenda o que estamos falando:
Tradução:
Imagine que não há paraíso
É fácil se você tentar
Nenhum inferno abaixo de nós
Acima de nós apenas o céu
Imagine todas as pessoas
Vivendo para o hoje
Imagine não existir países
Não é difícil de fazer
Nada pelo que matar ou morrer
E nenhuma religião também
Imagine todas as pessoas
Vivendo a vida em paz
Você pode dizer
Que sou um sonhador
Mas não sou o único
Tenho a esperança de que um dia
Você se juntará a nós
E o mundo será como um só
Imagine não existir posses
Me pergunto se você consegue
Sem necessidade de ganância ou fome
Uma irmandade do Homem
Imagine todas as pessoas
Compartilhando todo o mundo
Você pode dizer
Que sou um sonhador
Mas não sou o único
Tenho a esperança de que um dia
Você se juntará a nós
E o mundo viverá como um só
