Hellblade 2: Atriz de Senua deseja dublar sua personagem em português
"Minha pronúncia é boa o bastante, eu possivelmente conseguiria dar conta com um pouco de ajuda".
17/04/2024
O universo dos games está prestes a receber "Hellblade 2", o aguardado lançamento da Xbox, e junto com ele uma surpresa que conecta diretamente o jogo ao Brasil.
Melina Juergens, que encarna a protagonista Senua, tem laços fortes com o país, fruto de seu casamento com Ederson Lion Macedo, um lutador de MMA de Mogi das Cruzes, São Paulo.
Em entrevista ao Jovem Nerd, Juergens compartilhou que visita o Brasil anualmente e tem um carinho especial pelo país e sua cultura.
Veja também:
+ Fundador e diretor de Hellblade deixa o estúdio Ninja Theory
+ Hellblade II: Game terá limite de 30fps por "questões cinematográficas"
Fluência em português e possível dublagem
A atriz, que já marcou presença em eventos como o Xbox Fan Fest no Brasil, surpreendeu os fãs ao falar português fluentemente.
Questionada sobre a possibilidade de dublar sua personagem no idioma, Juergens não escondeu o entusiasmo:
"Eu mesma faria a dublagem. Minha pronúncia é boa o bastante, eu possivelmente conseguiria dar conta com um pouco de ajuda".
Apesar do interesse da atriz, "Hellblade 2" manterá a tradição do primeiro jogo, oferecendo áudio apenas em inglês, com localização para outros idiomas via textos.
Uma história de amor com o Brasil
A relação de Juergens com o Brasil começou durante uma viagem à Pernambuco na adolescência e se aprofundou após conhecer seu futuro marido em Hong Kong.
Desde então, a atriz aproveita cada visita ao Brasil para desfrutar das praias, da gastronomia local e do calor humano, algo que claramente ressoa com sua admiração pelos fãs brasileiros de "Hellblade".
Quer ficar por dentro do mundo dos games na comodidade do seu Whatsapp?
O lançamento de "Senua?s Saga: Hellblade 2" está marcado para 21 de maio, disponível para PC, Xbox Series X|S e Game Pass.