No capítulo desta segunda (02), segredos são revelados

Luca avisa Waldisney e Violeta que quer sair do esquema de bandidagem e os vilões falam que o único jeito é desaparecer. No esconderijo, Tânia solicita que a dupla fique de olho em Poliana. 

Poliana acorda durante a noite, caminha pela casa e se depara com Pinóquio. A garota admite que estava preocupada com o amigo androide. Os dois conversam e ele afirma que sua missão de vida é ajudar as pessoas. Otto desperta e esbarra com a filha na cozinha; Pinóquio se esconde rapidamente. 

+ Luísa se emociona com discurso de Otto sobre Poliana

+ Sozinho, Pinóquio decora a escola para a suposta volta de Poliana