Assassin's Creed Mirage será totalmente localizado em árabe
Com o lançamento previsto para 12 de outubro, o jogo é o primeiro da franquia a receber a localização
02/06/2023
A Ubisoft anunciou que Assassin's Creed Mirage terá dublagem e legendas totalmente localizadas em árabe, onde o renomado ator no Oriente Médio, Eyad Nassar, irá dublar o protagonista Basim. Mirage será o primeiro jogo da franquia a ser totalmente localizado em árabe.
We are happy and proud to announce that Eyad Nassar will star in the Arabic version of Assassin's Creed Mirage as the main character Basim. Here is a short message from him.
? Assassin's Creed (@assassinscreed) May 31, 2023
Assassin's Creed Mirage, coming October 12, 2023 with full Arabic subtitles and dubbing.
"Mirage se passa em Bagdá durante sua Era de Ouro, e jogadores de todo o mundo terão a oportunidade de descobrir a riqueza e a influência da era abássida e da cultura árabe da época", disse Nassar no vídeo de anúncio. "Será o primeiro jogo Assassin's Creed a ser lançado globalmente com localização árabe completa, e é uma honra para mim fazer parte desta aventura", completa.
Veja também:
+ Assassin's Creed Mirage terá trajes de Prince of Persia
+ Assassin's Creed Mirage terá menor escala para agradar os fãs
+ Ubisoft tem planos de lançar experiência multiplayer de Assassin's Creed
Vale lembrar que Altair, protagonista do primeiro Assassin's Creed, também é árabe, porém, o jogo não recebeu dublagem na língua nativa do personagem.
Anunciado em setembro do ano passado durante o Ubisoft Forward, Assassin's Creed Mirage se passa 20 anos antes dos eventos de Assassin's Creed Valhalla, onde os jogadores vão conhecer a história de origem de Basim e sua trajetória de se tornar um Mestre Assassino. O jogo será ambientado no século IX, em Bagdá, e promete voltar para as origens da franquia, como o parkour, furtividade e assassinatos.
Assassin's Creed Mirage será lançado em 12 de outubro para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S e PC.